All Stars Volunteering

Oświadczam, że: zapoznałem/am się z regulaminem imprezy oraz, że jestem zdolny/a do udziału w zawodach i startuję na własną odpowiedzialność.

Oświadczam, że znam REGULAMIN i Politykę Prywatności i zgadzam się z ich postanowieniami. Oświadczam, że podane dane są prawdziwe i podaję je dobrowolnie. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych przez Sport-Timing Krzysztof Gąsienica ul. Kasprowicza 47b, 34-500 Zakopane w celu prowadzenia usługi rejestracji do zawodów, zarządzania zgłoszeniami do zawodów. Moje dane przetwarzane będą od momentu zgłoszenia do zawodów do momentu wycofania przeze mnie zgody lub przez okres niezbędny do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Mam prawo dostępu do danych, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo sprzeciwu, prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego i prawo do przeniesienia danych.

I declare that: I have read the rules of the event and that I am able to participate in the competition and I start at my own risk. I declare that I know the REGULATIONS and the Privacy Policy and agree with their provisions. I declare that the given data are true and I provide them voluntarily. I consent to the processing of my data by Sport-Timing Krzysztof Gąsienica ul. Kasprowicza 47b, 34-500 Zakopane in order to conduct the registration service for the competition, management of applications for the competition. My data will be processed from the moment I register for the competition until I withdraw my consent or for the period necessary to establish, pursue or defend claims. I have the right to access data, rectify, delete or limit processing, the right to object, the right to lodge a complaint with the supervisory authority and the right to transfer data.

Prohlašuji, že: jsem si přečetl(a) pravidla akce a že se mohu soutěže zúčastnit a startovat na vlastní nebezpečí. Prohlašuji, že jsem se seznámil(a) s PRAVIDLY a zásadami ochrany osobních údajů a souhlasím s jejich ustanoveními. Prohlašuji, že výše uvedené údaje jsou pravdivé a poskytuji je dobrovolně. Souhlasím se zpracováním svých údajů společností Sport-Timing Krzysztof Gąsienica, ul. Kasprowicza 47b, 34-500 Zakopane, Polsko, za účelem provedení služby registrace do soutěže, správy přihlášek do soutěže. Mé údaje budou zpracovávány od okamžiku registrace do soutěže až do odvolání souhlasu nebo po dobu nezbytnou k určení, uplatnění nebo obhajobě nároků. Mám právo na přístup, opravu, výmaz nebo omezení zpracování, právo vznést námitku, právo podat stížnost u dozorového úřadu a právo na přenositelnost údajů.

Prehlasujem, že: Prečítal som si pravidlá podujatia a že sa môžem zúčastniť súťaže a štartujem na vlastné riziko. Vyhlasujem, že poznám PREDPISY a Zásady ochrany osobných údajov a súhlasím s ich ustanoveniami. Vyhlasujem, že uvedené údaje sú pravdivé a poskytujem ich dobrovoľne. Súhlasím so spracovaním mojich údajov spoločnosťou Sport-Timing Krzysztof Gąsienica ul. Kasprowicza 47b, 34-500 Zakopané za účelom vykonávania registračnej služby do súťaže, správy prihlášok do súťaže. Moje údaje budú spracované od momentu registrácie do súťaže až do odvolania súhlasu alebo po dobu nevyhnutnú na určenie, uplatnenie alebo obhajobu nárokov. Mám právo na prístup k údajom, na opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, právo namietať, právo podať sťažnosť dozornému orgánu a právo na prenosnosť údajov.